legislation与law的区别

时间:2026-10-25 06:02:02来源:

Legislation 和 law 虽常被混用,但两者在法律体系中有着明确区别。Legislation 指的是立法过程或立法行为,即由立法机构制定的法律条文;而 law 是指已经生效并具有约束力的法律条文。

项目 Legislation Law
定义 立法过程或立法行为 已生效的法律条文
性质 动词或名词(过程) 名词(结果)
来源 立法机关制定 法律文本本身
效力 需经批准后才成为 law 具有强制力

简而言之,legislation 是“立法”,而 law 是“法律”。前者是过程,后者是结果。理解这一区别有助于更准确地使用这两个术语。

推荐资讯