题西林壁原诗译文介绍

时间:2026-05-29 22:54:41来源:

《题西林壁》是宋代诗人苏轼创作的一首七言绝句,通过描绘庐山的景象,表达了对事物多角度观察的重要性。以下是原诗与译文的对比总结:

项目 内容
原诗 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。
译文 从正面看是连绵的山岭,从侧面看是陡峭的山峰,远近高低各有不同。之所以认不清庐山的真面目,是因为自己身处山中。
主旨 强调观察事物应全面、客观,避免局限性。

该诗语言简练,寓意深刻,常被用于提醒人们跳出自身视角,以更宽广的视野看待问题。

推荐资讯