智子疑邻的原文及翻译

时间:2026-05-21 18:48:35来源:

《智子疑邻》出自《韩非子·说难》,讲述了一位富人因邻居的建议而怀疑自己的儿子,反映了“同一件事,因关系亲疏不同而被不同看待”的道理。

内容 原文 翻译
开头 邻居有与之立谈者,其家甚富,而其子甚愚。 有个邻居和他说话,家里很富裕,但他的儿子很愚笨。
事件 其人曰:“君之墙将坏。” 那人说:“您的墙要坏了。”
结果 其父不听,后墙果坏。 富人的父亲没听,后来墙果然坏了。
怀疑 其人又曰:“君之子见盗。” 那人又说:“您的儿子会偷东西。”
反应 其父信之,遂逐其子。 富人相信了,于是赶走了儿子。

该故事讽刺了因亲近或疏远而产生偏见的现象,提醒人们应客观看待他人意见,避免因感情影响判断。

推荐资讯