固以怪之矣之怎么翻译固以怪之矣的之是什么意思
时间：2025-12-16 05:00:04来源：
“固以怪之矣”出自《史记·陈涉世家》，意思是“（他）已经觉得奇怪了”。其中，“之”是代词，指代前文提到的事物或人，相当于“它”或“他”。
| 词语 | 翻译 | 说明 |
| 固 | 已经 | 表示动作的完成 |
| 以 | 以为 | 表示心理活动 |
| 怪 | 感到奇怪 | 动词，意为“觉得奇怪” |
| 之 | 代词 | 指代前文提到的人或事 |
| 矣 | 了 | 表示动作完成 |
总结：在“固以怪之矣”中，“之”是代词，指代前文内容，整句可译为“他已经觉得奇怪了”。理解“之”的指代对象有助于准确把握句子含义。
