belated与late区别

时间：2026-05-20 10:06:34来源：

“belated”和“late”都表示“晚的”，但在用法和语境上有明显差异。以下是它们的区别总结：

词语	含义	用法说明	例句
belated	迟来的、迟到的	强调“比预期更晚”，常用于祝贺或道歉	I’m sorry for the belated birthday card.
late	晚的、迟的	一般指时间上“不早”，也可指状态	He arrived late for the meeting.

“belated”多用于正式或礼貌场合，如“belated congratulations”；而“late”更通用，可描述时间或状态。两者在语义和使用场景上各有侧重。