古诗寻隐者不遇的译文加赏析

时间：2025-12-07 03:30:20来源：

唐代诗人贾岛的《寻隐者不遇》是一首简练而富有意境的五言绝句。诗中通过问答形式，描绘了诗人寻找隐士却未能相见的情景，表达了对隐逸生活的向往与敬仰。

项目	内容
原诗	松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。
译文	在松树下询问童子，他说师父去采药了。他就在这座山里，只是云雾深处，不知具体在哪。
赏析	全诗语言简洁，意境深远。通过简单的对话，传达出隐士的神秘与自然的幽静，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。

此诗虽短，却蕴含丰富情感，是唐代山水田园诗中的佳作。