族秦者秦也非天下也的翻译

总结：

“族秦者秦也，非天下也”出自《阿房宫赋》，意思是“灭亡秦国的是秦国自己，不是天下的诸侯”。这句话强调秦朝的灭亡是自身统治暴虐、失去民心所致，而非外力所致。

内容说明：

此句旨在警示后人，国家兴亡取决于内部治理，而非外部因素。通过历史反思，提醒统治者应以民为本，避免重蹈覆辙。