活版文言文翻译
时间：2026-02-01 08:00:08来源：
《活版》是宋代沈括《梦溪笔谈》中的一篇，介绍了毕昇发明的活字印刷术。文章用简洁的文言文描述了活字印刷的过程与优点。
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 活版，不以印本为然，其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。 |
| 翻译 | 活字印刷不同于雕版印刷，方法是：用胶泥雕刻文字，厚度像铜钱边缘一样，每个字单独制作成一个字模，烧制使其坚硬。 |
| 特点 | 可拆卸、可重复使用，节省材料，提高效率。 |
| 意义 | 是印刷技术的重大进步，对文化传播有深远影响。 |
本文通过总结与表格形式，清晰展示了《活版》的核心内容与历史价值。
