大连一地铁站装修被吐槽像到了日本 大连胜利广场在哪

时间:2023-07-07 11:45:37来源:网络

   大连胜利广场在哪?据消息显示,广场位于大连市中山区、大连火车站前的青泥洼桥商业中心区,它的地下是多层庞大的购物、娱乐、餐饮和休闲于一体的综合型五星级商场,是大连名副其实的“不夜城”。

  大连一地铁站装修被吐槽像到了日本

  据媒体(纵览新闻)报道:辽宁大连,有市民拍视频吐槽某地铁站装饰风格日系化,像是到了日本。

  目前大连地铁工作人员回应称:会将此事反馈,目前不知道是第三方还是地铁方所为。

  从视频中提供的画面来看,日文里的汉字还可以理解,但是在一旁竖着的日文:地下鉄「ちかてつ」:地铁。

  随着热度被提高,有多名辽宁网友称:拍摄地点不是大连地铁,而是某购物广场的地下商业街。

  是一个通往地铁站的一个日本货商街,卖日本膏药,眼药水,化妆品等。

  还有网友表示:本人大连人,这是营销号造谣,拍摄的是胜利地下广场,根本不是地铁站,这个牌子也存在好多年了,完全是被别有用心的人拍的视频。

  其中,里面也有卖各种日韩的商品,一些店面和其他地方的装饰风格比较多元化,日本韩国俄罗斯的都有。

  但是,总的来说,那种引导性的日语标语可以理解,但这种伪日系风,特殊的带走有日本特征的确是不能理解。

  现在就是发现到处都是日文,很多商品上不起眼的地方给你弄点日文,想不通是怎么回事。

  如果是做那种“中、英、日、韩”等几种文字语言标识说明牌,应该是按照“中文为主,外语为辅”的书写方式进行标注。

  也就是说,在那些日文所占据的位置,应该是中文为主的大写,然后旁边再缩小写上外语翻译标注。

  而确实不应该是“主次颠倒”的把日文变成“主体语言格式”。

推荐资讯