ashley翻译成中文名字

总结：

“Ashley”是一个英文名字，常用于女性，意为“来自橡树庄园的人”。在中文中，常见的音译名有“艾希莉”或“阿什利”。根据发音和文化习惯，选择更贴近的中文名字有助于日常使用。

建议：

若注重发音接近，可选“艾希莉”；若希望保留原名风格，可选“阿什利”。根据具体使用场景灵活选择。