红酥手原文及译文

时间：2026-10-22 08:44:16来源：

《红酥手》是宋代词人陆游的作品，表达了他对妻子唐婉深切的思念与无奈。以下是原文及译文总结：

项目	内容
原文	红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错、错、错！
译文	红润细腻的手，黄封的酒，满城春色映照着宫墙边的柳树。东风无情，美好的情感已淡薄，满怀愁绪，多年孤独。错啊，错啊，错啊！

此词语言简练，情感真挚，展现了陆游对爱情的执着与命运的哀叹。通过对比昔日的甜蜜与现实的凄凉，增强了作品的感染力。